Pengertian Kata Ungkapan, Jenis-Jenis, Lengkap dengan Contohnya

1. Pengertian Kata Ungkapan Bahasa Indonesia

(credit: pixabay.com)

Sejumlah tokoh memiliki definisi tersendiri terkait pengertian kata ungkapan. Namun pengertian kata ungkapan dari para tokoh sebenarnya memiliki makna yang hampir sama. Melansir dari mamikos.com, menurut Kridalaksana (1993) kata ungkapan atau idiom termasuk gaya bahasa yang bertentangan dengan prinsip penyusunan komposisi (Principle of Compositionality). Artinya idiom memiliki makna yang tidak sama dengan gabungan makna anggota-anggotanya.

Sementara menurut Alwasilah (1985), pengertian kata ungkapan atau idiom adalah kata yang memiliki makna tersendiri berbeda dari makna tiap kata dalam grup itu. Di mana idiom tidak dapat diterjemahkan secara harfiah ke dalam bahasa asing. Sebab, idiom berkaitan dengan pemakaian bahasa oleh penutur asli.

Melihat dari pengertian kata ungkapan menurut para tokoh tersebut, dapat disimpulkan bahwa kata ungkapan dikenal juga dengan idiom. Kata ungkapan adalah gabungan kata yang memiliki makna baru. Namun makna dari kata ungkapan tidak dapat diartikan berdasarkan tiap komponennya. Melainkan kata ungkapan biasanya berbentuk kiasan.

Contoh kata ungkapan dalam kalimat umumnya dapat menekankan sesuatu dengan kiasan. Sementara kalian mungkin saja juga sering menjumpai kata ungkapan dalam berbagai karya sastra sebab dapat juga membuat susunan kalimat tersebut menjadi lebih lebih menarik.

2. Jenis-Jenis Kata Ungkapan

(credit: unsplash.com)

Ada beberapa jenis kata ungkapan yang penting diketahui, jenis-jenis kata ungkapan tersebut terbagi dalam beberapa klasifikasi. Untuk lebih jelasnya memahami jenis-jenis kata ungkapan dapat kalian simak melalui ulasan sebagai berikut.

1. Jenis Kata Ungkapan Berdasarkan untuk Pembentuknya

a. Kata ungkapan numerik: biasanya jenis kata ungkapan ini digunakan dengan kata yang mengandung unsur angka, biasa satu, dua, tiga. Di mana ada unsur bilangan untuk membentuk kata ungkapan tersebut.

b. Kata ungkapan dengan kata kerja: Jenis kata yang menggunakan kata kerja sebagai komponen dari kata ungkapan.

c. Kata ungkapan dari nama tanaman: jenis kata ungkapan yang komponennya mengandung nama tanaman ataupun bagian dari tanaman.

d. Kata ungkapan dari kata indra: jenis kata ungkapan yang komponen pembentuknya terdiri dari kata indra. Namun ada perubahan tanggapan indra yang satu dengan lainnya.

e. Kata ungkapan bagian tubuh: jenis kata ungkapan ini unsur komponennya berkaitan dengan bagian tubuh.

f. Kata ungkapan benda alam: jenis kata ungkapan yang unsur pembentuknya berkaitan dengan benda alam seperti langit, matahari, bulan, bintang, dan seterusnya.

g. Kata ungkapan binatang: unsur komponennya bisa nama binatang untuk membentuk kata ungkapan. Contohnya seperti otak udang.

h. Kata ungkapan dari unsur kata warna: Artinya komponen pembentuknya mengandung kata warna yakni seperti merah, biru, ungu, dan seterusnya. Contohnya, meja hijau.

2. Jenis Kata Ungkapan Berdasarkan Bentuknya

a. Kata ungkapan ungkapan sebagai suatu perbandingan (metafora): artinya kata ungkapan memiliki komponen pembentuk dari suatu perbandingan dengan sifat sama. Contohnya kepala batu.

b. Kata ungkapan untuk mengungkapkan sesuatu (frasa): komponen pembentuknya adalah untuk menyampaikan atau mengungkapkan sesuatu hal degan kiasan. Contohnya, Angin lalu

3. Contoh-Contoh Kata Ungkapan

(credit: unsplash.com)

Setelah mengetahui pengertian kata ungkapan dan jenis-jenis kata ungkapan, tak lengkap rasanya kalau tidak menyertakan contoh-contoh kata ungkapan. Adapun contoh kata ungkapan dapat kalian simak melalui ulasan di bawah ini. Selain itu disertakan juga makna dari contoh kata ungkapan yang sering kalian jumpai di kehidupan sehari-hari.

- Banting tulang: artinya kerja keras.

- Naik daun: artinya sedang tenar atau populer.

- Buah tangan: artinya oleh-oleh.

- Bunga desa: artinya perempuan cantik yang populer dan disukai pemuda di desa.

- Adu mulu: artinya bertengkar.

- Anak emas: artinya anak kesayangan.

- Angkat kaki: artinya pergi.

- Meja hijau: artinya pengadilan.

- Berat sebelah: artinya tidak adil.

- Berbadan dua: artinya sedang hamil.

- Darah biru: artinya keturunan ningrat atau bangsawan.

- Besar mulut: artinya suka membual atau bicara omong kosong.

- Buah pena: artinya karya tulis.

- Darah daging: artinya anak kandung.

- Kambing hitam: artinya orang yang disalahkan.

- Angkat tangan: artinya menyerah.

- Kecil hati: artinya penakut.

- Gila hormat: artinya sangat ingin dihormati.

- Angin lalu: artinya hanya bersifat sementara.

- Buah hati: artinya anak.

- Cuci mata: artinya besenang-senang melihat sesuatu yang indah.

Itulah pengertian kata ungkapan, jenis-jenis, lengkap dengan contohnya. Semoga dengan ulasan di atas tentang kata ungkapan dapat membantu kalian memahami makna kata ungkapan atau idiom.

Sumber: mamikos.com, haloedukasi.com