Memahami Arti Remove yang Biasa Kita Jumpai di Media Sosial, Ketahui Bedanya dengan Delete

1. Arti Remove Menurut Kamus

(credit: unsplash)

Seperti yang telah disinggung sebelumnya, remove merupakan salah satu kosakata dalam bahasa Inggris. Itu artinya, cara paling mudah untuk mengetahui arti remove adalah dengan mengeceknya dalam kamus. Menurut kamus bahasa Inggris online dictionary.cambridge.com, kata remove termasuk dalam kelas kata kerja (verb).

Lebih lanjut, dalam kamus online tersebut kata remove diartikan sebagai 'to take something or someone away from somewhere, or off something'. Atau jika diterjemahkan dalam bahasa Indonesia menjadi 'suatu tindakan untuk mengambil sesuatu atau seseorang dari suatu tempat, atau dari sesuatu'.

Selain itu, ternyata kata remove masih mempunyai arti lain. Lebih lanjut, arti remove bisa bermakna menghapus. Arti inilah yang mungkin sering kita jumpai saat menggunakan laptop dan hp atau saat mengakses media sosial. Lebih tepatnya, kata remove sering kali kita jumpai saat hendak menghapus atau memindahkan suatu data atau file.

Di samping memindahkan dan menghapus, remove juga bisa bermakna melepaskan, menghilangkan, hingga mengeluarkan. Arti-arti tersebut bisa disesuaikan dengan konteks yang meliputi kalimat.

2. Contoh Penggunaan Kata Remove dalam Kalimat

(credit: unsplash)

Remove jadi kata dalam bahasa Inggris yang cukup umum. Kata ini bisa dengan mudah kita jumpai di keseharian. Sebagaimana yang telah dijelaskan sebelumnya, arti remove bisa dimaknai dalam dua pengertian. Pertama, sebagai suatu tindakan untuk mengambil kemudian memindahkan seseorang atau sesuatu. Kedua, bisa juga diartikan sebagai tindakan menghapus atau menghilangkan suatu objek.

Oleh karena itu, dalam mengartikan kata remove dalam suatu kalimat, kita perlu melihat konteks secara utuh. Untuk itu, selain tahu arti remove sebagaimana yang tertulis di kamus, kita juga perlu tahu contoh penggunaan kata remove dalam kalimat. Berikut beberapa contoh penggunaan kata remove dalam kalimat yang sesuai dengan kedua konteks arti.

1. Contoh Kalimat dengan Kata Remove yang Berarti Tindakan Memindahkan Objek

- The men came to remove the rubbish from the backyard (Para pria datang untuk membuang sampah dari halaman belakang).

2. Contoh Kalimat dengan Kata Remove yang Berarti Menghapus atau Menghilangkan

- This detergent will remove even old stains (Deterjen ini bahkan akan menghilangkan noda lama).

3. Contoh Kalimat dengan Kata Remove yang Berarti Melepas

- It got so hot that he removed his tie and jacket (Cuaca menjadi sangat panas sehingga dia melepas dasi dan jaketnya).

4. Contoh Kalimat dengan Kata Remove yang Berarti Mengeluarkan

- They decided to remove their son from the school (Mereka memutuskan untuk mengeluarkan putra mereka dari sekolah).

3. Perbedaan Remove dengan Delete

(credit: unsplash)

Terkait dengan arti remove adalah menghapus atau menghilangkan suatu objek, kata ini dianggap bersinonim dengan delete. Pasalnya seperti yang kita tahu, kedua kata tersebut juga punya makna yang sama yaitu menghapus. Apalagi, selama ini kedua kata ini sama-sama sering kita jumpai ketika akan menghapus data di komputer maupun hp.

Menariknya, meski selama ini dianggap bersinonim dan punya makna yang mirip, nyatanya tetap ada perbedaan antara remove dengan delete. Untuk mengetahuinya, langsung saja simak penjelasan singkatnya berikut ini.

Sebagaimana yang disebutkan sebelumnya, arti remove bisa berarti beberapa makna diantaranya memindahkan menghapus, menghilangkan, atau menyingkirkan. Namun jika dicermati kata remove secara morfologi terbentuk dari gabungan re- dan move.

Dalam bahasa Inggris, move berarti berpindah. Sehingga secara harafiah, remove dapat diartikan sebagai proses menghilangkan suatu objek dengan memindahkan atau menyingkirkandari satu tempat ke tempat lain. Atau dengan kata lain, remove tak sepenuh menghilangkan atau menghapus eksistensi dari suatu objek. 

Seperti pada contoh kalimat berikut:

- The men came to remove the rubbish from the backyard (Para pria datang untuk membuang sampah dari halaman belakang).

Pada contoh tersebut, sampah yang dibuang sejatinya tetap ada dan hanya berpindah tempat saja.

Sementara itu, berkebalikan dengan arti remove, delete bisa bermakna menghapus hingga melenyapkan eksistensi suatu objek sepenuhnya. Sebagai contoh:

- Can you delete my pictures that you have on your phone? (Bisakah Anda menghapus foto-foto saya yang Anda miliki di ponselmu?)

Proses delete atau menghapus foto tersebut dapat berlaku secara permanen. Sehingga, ekstensi foto yang dihapus dari ponsel tersebut akan sepenuhnya menghilang.

Itulah di antaranya penjelasan arti remove yang biasa kita jumpai saat menggunakan laptop, hp, atau saat mengakses media sosial, serta perbedaannya dengan delete. Semoga bermanfaat dan bisa menambah wawasan kalian!